Friday, October 30 eLearning Day Due Aftermath of Storm
Due to the aftermath of Tropical Storm Zeta, Greenville County Schools’ buildings and offices will not be open on Friday, October 30, and no students will attend in-person instruction. Teachers who have power and internet will provide eLearning instruction. All students who are able should login to Google Classroom on their regular school schedule. Students without power or internet service will not be penalized and should make up missed work next week. Because of downed trees and power lines, numerous GCS locations are without power, many traffic lights throughout the county are not in service, and a number of roads are impassable. This poses a particular danger for buses and other vehicles traveling before sunrise. School activities previously scheduled for later than 2 p.m. can proceed as planned. Additionally, though school generators provide emergency lighting and security services when the power is out, they do not run the air handling systems that are so important for fresh air exchange during the current pandemic. Because GCS is an approved eLearning district, Friday’s missed in-person instruction will not have to be made up. We look forward to welcoming students back to school on Monday.
Viernes, 30 de octubre Día de eLearning debido a las secuelas de la tormenta
Debido a la tormenta tropical Zeta, los edificios y oficinas de las escuelas del condado de Greenville no estarán abiertos el viernes 30 de octubre y ningún estudiante asistirá a la instrucción en persona. Los maestros que tienen poder e Internet brindarán instrucción en eLearning. Todos los estudiantes que puedan deben iniciar sesión en Google Classroom en su horario escolar regular. En cambio, todos los estudiantes que puedan deben participar en eLearning. Los estudiantes que no tengan electricidad o servicio de Internet no serán penalizados y deben recuperar el trabajo perdido la próxima semana. Debido a los árboles caídos y las líneas eléctricas, 40 ubicaciones de GCS están sin electricidad y muchos semáforos en todo el condado no están en servicio. Esto representa un peligro particular para los autobuses y otros vehículos que viajan antes del amanecer. Actividades escolares previamente programadas para más tarde de las 2 p.m. puede proceder según lo planeado. Además, aunque los generadores escolares brindan iluminación de emergencia y servicios de seguridad cuando se corta la energía, no hacen funcionar los sistemas de manejo de aire que son tan importantes para el intercambio de aire fresco durante la pandemia actual. Debido a que GCS es un distrito de eLearning aprobado, la instrucción en persona perdida del viernes no tendrá que recuperarse. Esperamos darles la bienvenida a los estudiantes a la escuela el lunes.