The
School District of Greenville County has developed a computer network that
connects all schools to each other, the District Office, and the Internet.
"Acceptable use" of this network is use that is consistent with the
instructional goals of the District. The District takes precautions by using
filtering software to keep inappropriate Internet sites out of the
classroom. Electronic teaching and learning tools and online access are
designed to support your education. If you break "acceptable use" rules, you
may lose the privilege to use both classroom computers and/or the Internet.
Further disciplinary and/or legal action may be taken at the discretion of
school administration.
Please note that
parents may choose for their child not to have access to the internet at
school; however, students who do not have access to the internet will not be
able to access email or web based programs that teachers may be using in
class. Your child has agreed to the terms and conditions of this document
upon acceptance of the school district handbook. Violation of any of the
terms or conditions will result in disciplinary action.
Treat
computer equipment with care and respect – Willful
destruction of any computer equipment or software will be considered
vandalism, and may warrant the involvement of local law officials.
Any written
text, graphics or executable files created, downloaded, displayed, or
exchanged with another student or teacher must be education-related and not
offensive in any way.
Do not use
school computers for illegal activities such as planting viruses or hacking.
Do not use
school computers for commercial purposes.
Follow
copyright laws at all times – See District copyright policies for more
information. If you have questions about the legality of using software,
text, graphics, or music you find online, ask your teacher or media
specialist for guidance.
Keep your
password secret – You will be held responsible for all
computer activities associated with your password. For example, if you share
your password with your friend and he/she signs on as you and breaks one of
the rules outlined above, you may be held responsible.
All online
communication must be polite and not threatening or offensive in any way – All students in grades 3-12 are issued filtered email accounts.
The District has the right to review any email sent or received using
District equipment and email accounts. Email accounts should be used for
educational and district purposes only.
Do not give out
personal information on the Internet. Never give out your
phone number, social security number, full name, age, home address, or any
other personal information.
Home directories are provided to students for
educational related work. Students should not store personal or
non-school related work in home directories. The District reserves the right
to review the contents of student’s home directories.
Please contact your school if you do not want your
child to have access to the internet and email. |
El Distrito Escolar del Condado
de Greenville ha desarrollado una red de computadoras que conecta todas las
escuelas unas con otras, las oficinas del Distrito y la Internet. “El uso
aceptable” de esta red significa que su uso debe ser consistente con las
metas del Distrito. El Distrito toma precauciones usando un filtro que
mantiene los sitios Internet inapropiados fuera de los salones de clases. La
instrucción electrónica y el acceso a la Internet están designados para
apoyar su educación. Si usted rompe las reglas de “uso aceptable”, usted
puede perder el privilegio de usar computadoras y/o de la Internet en el
salón de clases. La administración de la escuela puede tomar acciones
disciplinarias y/o legales si lo considera necesario.
Por favor tenga presente que los
padres pueden tomar la decisión de no permitir que sus hijos usen la
Internet, sin embargo recuerde que si alguien no tiene acceso a la Internet
no podrá trabajar con los programas que requieren el uso de la red y que los
maestros puedan estar usando en clases. Su hijo/a se ha comprometido con
los términos y condiciones de este documento aceptando lo estipulado en el
libro de reglas del distrito. La violación de estos términos o condiciones
tendrá como resultado acciones disciplinarias.
Trate los equipos de
computación con cuidado y respeto – La destrucción intencional de una
computadora o de algún programa será considerado como vandalismo y puede
resultar en la intervención de oficiales de la policía local.
Cualquier texto,
gráficos o documentos creados, bajados, exhibidos o intercambiados con otro
estudiante o maestro, deben estar relacionados a temas educativos y en
ninguna forma ser ofensivo.
No use las computadoras
de la escuela para actividades ilegales, tales como plantar virus, hacking.
No use la computadora
con intenciones comerciales.
En todo momento siga
las leyes de los derechos a copia – Para una mayor información lea
el reglamento sobre derechos a copiar del Distrito. Si usted no está seguro
de la legalidad de algún programa, texto, grafico o música que encuentre en
línea, hable con su maestro/a o bibliotecario/a para que lo ayude.
Mantenga su clave
secreta – Usted será
responsable de las actividades en una computadora y que estén relacionadas
con su clave. Por ejemplo: si usted le dice su clave a un/a amigo/a y
el/ella entra con su clave a la Internet y rompe alguna regla usted será el
responsable.
Cualquier comunicación
en línea debe ser cortes y de ninguna manera intimidando u ofensiva – El Distrito tiene el
derecho a revisar cualquier email que haya sido enviado usando equipo y
cuentas del distrito. Las cuentas de email del distrito deben ser usadas
solamente con fines educativos o relacionados a este.
No de información
personal a través de la Internet – Nunca de su número de teléfono,
seguro social, nombre completo, edad, dirección de su casa o cualquier otra
información personal a través de la Internet.
Los directorios de la
escuela se le dan a los estudiantes con intenciones educativas solamente – Los estudiantes no
deben guardar trabajos personales o cualquier cosa que no este relacionada a
la escuela. El Distrito se reserva el derecho de revisar el contenido de los
directorios de los estudiantes.
Por favor comuníquese con su
escuela si no quiere que su hijo tenga acceso a la Internet y email. |